Short answer: 2 kg moving at 3 m/s has 9 J of kinetic energy. 10 kg lifted 5 m gains 490.3 J of potential energy, and a 100 N force acting over 2.5 m does 250 J of work.
Which formula to pick
Use ½mv² for anything already moving, mgh for anything raised against gravity, and Fd when you know the force and the distance but not the mass or the speed. The three are interchangeable in mechanics problems — a rollercoaster converts mgh into ½mv² as it descends.
Worked example
A 1,000 kg car at 20 m/s: KE = ½ × 1,000 × 400 = 200,000 J, or 200 kJ. Braking doubles the speed to 40 m/s and the energy becomes 800 kJ — the squared term, and the reason brake fade is a safety issue rather than an inconvenience.